いざ税関へ

 

預け入れ荷物を受け取った後、特に食品の持ち込みに厳しいと噂のオーストラリア税関へ。

葛根湯含め薬をいくつか持ち込んでいたので入国カードの1.禁止されている物、医療品、ステロイド〜と7.穀類、種子(中略)、伝統的な医薬品〜にチェック。加えて、これは該当しないはずと思いながら3.の900ドルを超える品物の持ち込みにもチェック。

税関の申告ありゲートを割り振る係員に入国カードを見せると1.は"medicine?"と聞かれたのでyesと答える。3.は私物のパソコンやiphoneとかの事なんだけど、と伝えたところ「そりゃ関係ない」て表情でチェックのところに何やらグリグリ書き込み(内容判別できず)

7.は何だ？と聞かれたのでtraditional medicine for coldと答える。

「何番のゲートに行け」と言われ、言われたゲートの担当にカードを渡すとmedicine? Anything else? と聞かれたので、gumと答えたらそれでok

こちらも拍子抜け。担当によっては違うのだろうか。